exposure index

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
exposure n	(to [sth] harmful)	exposition nf
	The Romans suffered from exposure to lead through their water.
	Les Romains ont souffert d'une exposition au plomb causée par leur système de plomberie.
exposure n	(revelation of a secret)	révélation, divulgation nf
	The exposure of government secrets is illegal.
	La divulgation de secrets d'État est illégale.
exposure n	(ideas, knowledge, etc.)	exposition nf
		être exposé à [qch] vi + adj + prép
		contact nm
	The students had never had much exposure to new ideas before college.
	Exposure to foreign languages at an early age is good for children.
	L'exposition des enfants aux langues étrangères dès leur plus jeune âge est bon pour eux.
	Les étudiants n'avaient jamais été exposés à de idées nouvelles avant d'entrer à l'université.
	Les étudiants n'avaient jamais été en contact avec des idées nouvelles avant d'entrer à l'université.
exposure n	(publicity)	publicité, couverture médiatique nf
	The band played at local bars to try to get some more exposure.
	Le groupe jouait dans des bars de quartier pour se faire plus de publicité.
exposure n	(film) (Photographie)	exposition nf
	The photographer changed the shutter speed to get the proper exposure.
	Le photographe changea la vitesse de l'obturateur pour une exposition optimale.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
exposure n	(body: extreme cold)	exposition au froid nf
		hypothermie nf
		to die of exposure : mourir de froid loc v
	The stray dog died of exposure during the winter.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les lèvres gercées sont souvent causées par une exposition au froid.
	Le chien errant est mort d'hypothermie durant hiver.
	Le chien errant est mort de froid durant l'hiver.

Formes composées
Anglais		Français
double exposure n	(exposing film twice) (Photographie)	surimpression nf
exposure control n	(limiting of contact)	contrôle d'exposition nm
exposure meter, light meter n	(photography: measures light) (Photographie)	posemètre nm
indecent exposure n	(crime: showing genitals)	geste indécent nm

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "exposure index" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'exposure index'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!